Finnisch-Spanisch Übersetzung für vastaanottaja

destinatarioLa comercialización por correo electrónico es posiblemente la única forma de marketing en la que el destinatario soporta la mayor parte del coste. Sähkö- ja tekstiviestein toteutettava markkinointi voi hyvinkin olla ainoa markkinointimuoto, jossa vastaanottaja vastaa useimmista kustannuksista.
receptorNo se puede enviar un mensaje electrónico si el receptor no quiere recibirlo. Sähköpostiakaan ei voi lähettää, ellei vastaanottaja sitä halua. Por tanto, necesitamos coordinación a nivel europeo y, por supuesto, tenemos que garantizar que tanto el receptor como el donante reciben el mejor tratamiento posible. Siksi tarvitaan EU:n laajuista koordinointia, ja tietenkin on varmistettava, että niin vastaanottaja kuin luovuttajakin saavat parasta mahdollista hoitoa. El autor de un documento delicado es, por tanto, quien decide si el receptor lo puede hacer público o no. Arkaluonteisen asiakirjan laatija päättää siitä, saako vastaanottaja luovuttaa sen muiden nähtäväksi.

Wörterbuch